লালচুলো মাগীটা অনেকক্ষণ ধরে বাধা দিচ্ছিল, কিন্তু সে থ্রিসামের জন্য এক হাজার ডলার প্রত্যাখ্যান করেনি।

এদিক এবং তার শ্যামবর্ণ বন্ধু এরিক তাদের পরবর্তী শিকারের খোঁজে অনেকক্ষণ ধরে অনুসন্ধান চালালো। অনেক কষ্টে, ছেলেগুলো একটি বাগান পরিচর্যার এলাকায় এক যুবতীকে খুঁজে পেল, যাকে তারা প্রায় এক ঘণ্টা ধরে জঙ্গলের মধ্যে অনুসরণ করলো। লালচুলো মেয়েটি মেয়েদের পটানোর ওস্তাদের প্রলোভন ক্রমাগত প্রত্যাখ্যান করতে থাকলো, এবং শেষ পর্যন্ত, শুধু তার নগ্ন স্তন দেখানোর চেয়ে আরেকটু বেশি কিছু করতে তাকে রাজি করানোর জন্য তাদের প্রায় হাজার ডলার খরচ করতে হলো। সেখান থেকেই ঘটনা এগোতে শুরু করলো—সে এমনকি তার বন্ধুদের লিঙ্গ চুষেছে এবং নিজের যোনিতেও তা গ্রহণ করেছে। সে শুধুমাত্র মজার জন্য পায়ুসঙ্গম উপভোগ করতো—এর জন্য সে কোনো টাকা নিতো না।