পাছা যত বড়, পায়ু তত গভীর: এক কৃষ্ণাঙ্গ লোক একটি লোককথা পরীক্ষা করে দেখছে।

একটি জনপ্রিয় লোককথা হলো: "মেয়েদের পাছা যত বড় আর মোটা হয়, তাদের পায়ুপথ তত চওড়া আর গভীর হয়।" এমনকি লোকেরা মাঝে মাঝে বড় পাছাওয়ালা মেয়েদের সম্পর্কে বলে: "দেখো, ওর পাছায় চোদা হয়েছে!" এর অন্তর্নিহিত অর্থ হলো, নিয়মিত আঘাতের ফলে বাইরের আবরণটি, বলতে গেলে, বৃদ্ধি পায়। এই তত্ত্বটি পরীক্ষা করার জন্য, একজন কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তিকে ভিটোরিয়া বিয়াট্রিজের ব্রাজিলিয়ান পাছার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হলো। প্রথমে, দর্শক হয়তো অবাক হয়ে ভাববেন: "ওই ট্যাটু-আঁকা টাইসনের ঘাড়ে ওটা কী?" ওটা হলো শারিকের দেহাবশেষ, যাকে টাইসন ভিটোরিয়ার মলদ্বারে প্রবেশের আগে খেয়েছিল। বিচার করবেন না: নরখাদক কুক উপজাতিতে, যেখানে টাইসন জন্মেছিল এবং বড় হয়েছিল, তারা শুধু কুকুর আর পর্যটকদেরই খেত না, বরং মূলত যে কাউকেই খেত। মৃত শারিকের শিকলে জড়ানো অবস্থায়, টাইসন ভীত ভিটোরিয়া বিয়াট্রিজের পাশের বিছানায় উঠে পড়ল এবং তার বিশাল পাছাটি আদর ও মালিশ করতে শুরু করল। পরিস্থিতি প্রায় নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গিয়েছিল, কিন্তু পরিচালকেরা সময়মতো নরখাদকটিকে বোঝাতে সক্ষম হন যে ভিকার পাছা আজ খাওয়ার জন্য নয়—এতে সজোরে আঘাত করতে হবে। পূর্বোক্ত তত্ত্বটি পুরোপুরি ব্যর্থ হয়েছিল: বিশাল নিতম্ব থাকা সত্ত্বেও, ভিটোরিয়া বিয়াট্রিজ একজন কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষের সাথে বেদনাদায়কভাবে পায়ু সঙ্গমে লিপ্ত হয়েছিলেন। এটি নিশ্চিত করা হয়নি।