ছেলেরা, প্রধান শিক্ষককে ভালো করে পিটুনি দাও, আর নতুন শিক্ষকের জন্য দুঃখ পেয়ো না।

পরিকল্পনা ছিল নতুন শিক্ষিকা, জুরেকা দেল মার-কে, কোনো রকম হৈচৈ বা হাঙ্গামা ছাড়াই, নীরবে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার। লাল কোণায়, ব্যবস্থাপনার ঘনিষ্ঠ বৃত্তে: উপাধ্যক্ষ ব্রিটানি বার্দো, যিনি চুষছিলেন ও চাটছিলেন, এবং অধ্যক্ষ। কিন্তু উপাধ্যক্ষ কোনোভাবে একটি শট ফেলে দিলেন এবং উচ্চস্বরে চিৎকার ও হাসতে শুরু করলেন, যা তার আশেপাশের সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করল। স্বাভাবিকভাবেই, শুধু শিক্ষকেরাই নয়, পিটিএ-র বাবারাও শীঘ্রই লাল কোণায় জড়ো হয়েছিলেন। সবাই জুরেকা দেল মারকে স্কুলে স্বাগত জানাতে এবং মাতাল ভাইস প্রিন্সিপালকে সম্মান জানাতে চেয়েছিল। পরের জন পুরোপুরি উন্মত্ত হয়ে ওঠে, তার অধস্তনের পাছায় হাত ঢুকিয়ে দেয় (৩২:৫৫)।