আমার ভাগ্নে আর আমি অনেক কনডম অনুবাদ করেছিলাম, কিন্তু তারপরেও আমি গর্ভবতী হয়ে গেলাম (জাপানি, রুশ অনুবাদ সহ)।

বিকাশজনিত প্রতিবন্ধী অনেক মানুষের মতো, কাচানেরও যৌনাকাঙ্ক্ষা ছিল প্রখর। রোগা, যৌনশক্তিতে ভরপুর লোকটি সম্ভবত অবিরাম হস্তমৈথুন করে নিজেকে ক্লান্ত করে ফেলত, যদি না তার মাসি, সুডৌল স্তনের অধিকারী জাপানি নারী হানা হারুনা থাকত। একদিন, মাসি হানা ছেলেটির প্রতি দয়া করে তাকে তার লোভনীয় শরীরে প্রবেশের অনুমতি দিলেন। তারপর থেকে, যৌনমিলন ছাড়া একটি দিনও কাটেনি। আর কী দারুণ একটা দিন! প্রচুর পরিমাণে বীর্যপাত করে, কাচান এক ঘণ্টার মধ্যেই তার কাছে ছুটে যেত, আরও যৌনমিলনের জন্য অনুনয় করত, যদিও হানার অন্ধ ও বধির স্বামী তার পাশেই ঘুমিয়ে থাকত। শীঘ্রই, কনডমের বাক্স শেষ হয়ে গেল, এবং কাচান প্রথমবারের মতো তার মাসির ভেতরে বীর্যপাত করল। বলাই বাহুল্য, এক মাস পরে, প্রেগন্যান্সি টেস্টে দুটি দাগ দেখা গেল। বলাই বাহুল্য। একজন সৎ ও দায়িত্বশীল স্ত্রীর মতো, হানা হারুনা সেই সন্ধ্যায়ই স্টকিংস এবং গার্টারের একটি আবেদনময়ী পোশাক পরে তিন বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো তার স্বামীর সাথে যৌনমিলন করলেন। এইভাবে, বিশ্বাসঘাতকতার সমস্ত সম্ভাব্য সন্দেহ দূর করলেন। বলাই বাহুল্য, খুব ভোরেই তিনি আবার তার প্রিয় কাচানের দ্বারা আলিঙ্গিত হলেন। ডাম্পলিং দিয়ে অবিরাম যৌনমিলন অনেক দিন ধরে চলেছিল—ঠিক সেই সময় পর্যন্ত, যতক্ষণ না হানা আন্টিকে (পাগল) প্রসূতি হাসপাতালে পাঠানো হয়।